云南师范大学继续教育学院本科学位英语考试大纲

一、总则

　　本考试主要考核学生运用语言的能力，同时也考核学生对语法结构和词语用法的掌握程度。

　　本考试是一种标准化考试。为保证试卷的信度，除短文写作和翻译是主观性试题外，其余试题都采用客观性的多项选择题形式。短文写作和翻译部分旨在较好地考核学生运用语言的能力，从而提高试卷的效度。

　　本考试于每年考试一次。

二、考试内容

　　本考试包括四个部分：阅读理解，语法与词汇，完形填空，翻译，写作。全部题目按顺序统一编号。

　　第一部分：阅读

　　(Part I：Reading Comprehension)：共20题，考试时间40分，占40%

　　包含仔细阅读，有20题，四篇文章，每篇文章后有5个选择题。

　　题材广泛，可以包括人物传记、社会、文化、日常知识、科普常识等，但是所涉及的背景知识应能为学生所理解；选材的原则是：

　　1、体裁多样，可以包括叙述文、说明文、议论文等；

　　2、文章的语言难度中等，无法猜测而又影响理解的关键词，如超出教学大纲词汇表四级的范围，用汉语注明词义。

　　阅读理解部分主要测试下述能力：

　　1、 掌握所读材料的主旨和大意；

　　2、 了解说明主旨和大意的事实和细节；

　　3、 既理解字面的意思，也能根据所读材料进行一定的判断和推论；

　　4、 既理解个别句子的意义，也理解上下文的逻辑关系。

　　阅读理解部分的目的是测试学生通过阅读获取信息的能力，既要求准确，也要求有一定速度。

　　第二部分：词汇与结构

　　(Part II：Vocabulary and Grammar)：共30题，考试时间20分钟, 占15%。

　　包含30个词汇或语法有关的选择题。

　　选材的原则是：

　　1、高频词汇；

　　2、 经常语法知识。

　　词汇与语法部分的目的是测试学生的词汇量和语法应用能力。

　　第三部分：完形填空

　　(Part II：cloze )：共20题，考试时间15分钟, 占10%。

　　根据文章后面给出的选项填补文章里的20个空格，每个空四个选项。

　　完形填空部分的目的是测试学生语篇分析能力。

　　第四部分：翻译

　　(Part Ⅲ：Translation )：共5题，考试时间15分钟，占15%。

　　5个句子汉译英，翻译内容句法、结构、语法、词汇搭配。

　　翻译部分的目的是测试学生选词造句的能力。

　　第五部分：写作

　　(Part Ⅴ：Writing)：共1题，考试时间30分钟，占20%。要求考生写出一篇100词左右的短文，试卷上可能给出题目，或规定情景，或要求看图作文，或给出段首句要求续写;或给出关键词要求写成短文。要求能够正确表达思想，意义连贯，无重大语法错误。写作的内容包括日常生活和一般常识。

　　短文写作部分的目的是测试学生运用英语书面表达思想的初步能力。

三、参考书目

　　1.《新思路大学英语读写译教程1-3》，总主编蔡昌卓，中国人民大学出版社

　　2.《新思路大学英语阅读教程1-3》，总主编蔡昌卓，中国人民大学出版社